From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
omedelbar
direttamente
Last Update: 2009-07-01 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
omedelbar betalning
regolamento immediato
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
Överkänslighet, omedelbar
ipersensibilità di tipo i
Last Update: 2014-12-09 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATEWarning: This alignment may be wrong.Please delete it you feel so.
9 omedelbar reversering:
inversione immediata:
Last Update: 2012-04-11 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
stöd för omedelbar riskminskning.
fornire un supporto per l’immediata riduzione dei rischi.
Last Update: 2014-11-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
erkännande och omedelbar verkställighet
riconoscimento ed esecuzione immediata
Last Update: 2014-10-23 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
- kameror för omedelbar bildframställning
-apparecchi fotografici a sviluppo e stampa istantanei
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
ett slakthus för omedelbar slakt
un macello, per essere immediatamente macellati,
Last Update: 2014-11-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
tillhandahålla stöd för omedelbar riskminskning.
fornire un supporto per la riduzione immediata del rischio:
- ett slakteri för omedelbar slakt,
- in un macello, per essere immediatamente macellati,
Last Update: 2014-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
ingen omedelbar konsekvens för säkerheten
nessun effetto immediato sulla sicurezza
Last Update: 2014-11-18 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
kräver omedelbar uppföljning av medlemsstaterna,
alle notifiche che esigono un intervento rapido degli stati membri,
Last Update: 2014-11-15 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
rådet (a9s-eg) omedelbar tillämplighet
toroide europeo comune sorveglianza multilaterale (1016)
efter beredning rekommenderas omedelbar användning.
53 e’ raccomandato l’ uso immediato dopo ricostituzione.
Last Update: 2012-04-11 Usage Frequency: 6 Quality: Reference: IATE
vissa symtom kräver omedelbar läkartillsyn:
alcuni sintomi richiedono cure mediche immediate:
efter rekonstituering: omedelbar användning rekommenderas.
9 dopo ricostituzione: si raccomanda di usare immediatamente.
Last Update: 2012-04-11 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
- kommissionens beslut skall ha omedelbar verkan.
- la commissione adotta misure che sono immediatamente applicabili.
use ekofinrådet (1006) omedelbar effekt rådets beslut
use appartenenza all'unione europea (1016) ruolo internazionale della comunità
efter beredning eller utspädning rekommenderas omedelbar användning.
- dopo ricostituzione o diluizione si raccomanda l’ uso immediato.
