検索ワード: omedelbar (スウェーデン語 - イタリア語)

omedelbar
direttamente

omedelbar betalning
regolamento immediato

Överkänslighet, omedelbar
ipersensibilità di tipo i

9 omedelbar reversering:
inversione immediata:

stöd för omedelbar riskminskning.
fornire un supporto per l’immediata riduzione dei rischi.

erkännande och omedelbar verkställighet
riconoscimento ed esecuzione immediata

- kameror för omedelbar bildframställning
-apparecchi fotografici a sviluppo e stampa istantanei

ett slakthus för omedelbar slakt
un macello, per essere immediatamente macellati,

tillhandahålla stöd för omedelbar riskminskning.
fornire un supporto per la riduzione immediata del rischio:

- ett slakteri för omedelbar slakt,
- in un macello, per essere immediatamente macellati,

ingen omedelbar konsekvens för säkerheten
nessun effetto immediato sulla sicurezza

kräver omedelbar uppföljning av medlemsstaterna,
alle notifiche che esigono un intervento rapido degli stati membri,

rådet (a9s-eg) omedelbar tillämplighet
toroide europeo comune sorveglianza multilaterale (1016)

efter beredning rekommenderas omedelbar användning.
53 e’ raccomandato l’ uso immediato dopo ricostituzione.

vissa symtom kräver omedelbar läkartillsyn:
alcuni sintomi richiedono cure mediche immediate:

efter rekonstituering: omedelbar användning rekommenderas.
9 dopo ricostituzione: si raccomanda di usare immediatamente.

- kommissionens beslut skall ha omedelbar verkan.
- la commissione adotta misure che sono immediatamente applicabili.

use ekofinrådet (1006) omedelbar effekt rådets beslut
use appartenenza all'unione europea (1016) ruolo internazionale della comunità

efter beredning eller utspädning rekommenderas omedelbar användning.
- dopo ricostituzione o diluizione si raccomanda l’ uso immediato.