From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i nederländerna står relativt rena kraftverk stilla för att kunna importera billig men smutsig ström.
nei paesi bassi centrali elettriche relativamente non inquinanti sono bloccate per poter importare energia a basso prezzo, ma non certo pulita.
mängden tankrengöringsvatten som utgörs av smutsig barlast överstiger inte 30 % av fartygets samlade dödvikt.
il quantitativo di residui di lavaggio consistente in zavorra sporca non deve superare il 30 % della stazza lorda complessiva della nave.
för att förhindra förorening av nyligen rengjord utrustning bör rengöringsprocessen utformas så att flödena för ren och smutsig utrustning hålls isär.
le operazioni di pulizia sono organizzate in modo da separare l’afflusso del materiale sporco da quello pulito per non infettare attrezzi appena lavati.
1. föraren skall inte använda smutsiga eller skadade diagramblad. bladen skall därför skyddas på lämpligt sätt.
1. i conducenti non utilizzano fogli di registrazione sporchi o deteriorati. i fogli devono essere adeguatamente protetti in tal senso.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: