Results for domare translation from Swedish to Norwegian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Swedish

Norwegian

Info

Swedish

domare

Norwegian

dommer

Last Update: 2009-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Swedish

han är den bäste domare.

Norwegian

han er den beste dommer!

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Swedish

du är den rättvisaste av domare!"

Norwegian

du er den viseste dommer.»

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

Swedish

Är inte gud den visaste av domare?

Norwegian

er ikke gud den rettferdigste dommer?

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Swedish

5 avdelningar med 3-5 domare vardera

Norwegian

5 avtørcer som hver bestar av 3 tfkt 5 a

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Swedish

domstolen består av 13 domare och 6 generaladvokater.

Norwegian

domstolen består av 13 dommere og 6 generaladvokater.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Swedish

gud är en rättfärdig domare och en gud som dagligen vredgas.

Norwegian

gud er en rettferdig dommer, og en gud som vredes hver dag.

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Swedish

förstainstansrätten sammanträder i avdelningar med tre eller fem domare.

Norwegian

førsteinstansdomstolen behandler sakene i avdelinger med tre eller fem dommere.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Swedish

hjältar och krigsmän, domare och profeter, spåmän och äldste,

Norwegian

helt og krigsmann, dommer og profet, spåmann og eldste,

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Swedish

medlemsstatemas regeringar utser samfällt 12 domare för en tid av 6 år

Norwegian

regjeringene i medlemssta­tene oppnevner ved felles overenskomst de 12 dom­merne for en periode på 6 år

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Swedish

efter honom var ibsan från bet-lehem domare i israel.

Norwegian

efter ham var ibsan fra betlehem dommer i israel.

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Swedish

efter honom var pirgatoniten abdon, hillels son, domare i israel.

Norwegian

efter ham var piratonitten abdon, hillels sønn, dommer i israel.

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Swedish

[och att] räkenskapen och domen skall komma!

Norwegian

og dommen inntreffer for visst!

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,747,281,348 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK