Results for glas translation from Swedish to Norwegian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Swedish

Norwegian

Info

Swedish

glas

Norwegian

glass

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 54
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Swedish

frostat glas

Norwegian

frosta glas

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

fungerar överallt, till och med på glas.

Norwegian

kan brukes overalt, selv på glass.

Last Update: 2012-08-18
Usage Frequency: 4
Quality:

Swedish

eventuellt bjuds man på ett glas vatten.

Norwegian

du kan bli tilbudt vann med eller uten kullsyre.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

* fungerar inte på spegelytor eller transparent glas.

Norwegian

* fungerer ikke på speil og klart glass.

Last Update: 2010-06-08
Usage Frequency: 3
Quality:

Swedish

** lasersensorn fungerar inte på glas- eller spegelytor.

Norwegian

** lasersensoren fungerer ikke på speil og glass.

Last Update: 2010-06-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

* lasersensorn fungerar inte på spegelytor eller genomskinligt glas.

Norwegian

* lasersensoren fungerer ikke på speil og klart glass.

Last Update: 2010-06-08
Usage Frequency: 3
Quality:

Swedish

exakt muspekarkontroll på i princip alla underlag - till och med glas.

Norwegian

nøyaktig markørkontroll på så godt som alle overflater, til og med glass.

Last Update: 2010-03-18
Usage Frequency: 2
Quality:

Swedish

vidvinkelobjektivet i glas passar för videokonferenser med mindre grupper och ger skarpare bilder.

Norwegian

vidvinkelobjektiv i glass gjør at små grupper får plass i bildet ved videokonferanser, samtidig som bildene blir tydeligere.

Last Update: 2010-06-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

och om du arbetar på extremt rent glas kan du behöva vänta tills dammet lägger sig.

Norwegian

og hvis du arbeider på spesielt rent glass, må du kanskje la støvet senke seg.

Last Update: 2012-08-18
Usage Frequency: 17
Quality:

Swedish

lyktan är [omsluten] av glas och glaset lyser med en stjärnas glans.

Norwegian

blusset er omgitt av glass, som om det var en funklende stjerne.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

men för alla andra ger darkfield laser tracking exakt pekarkontroll på praktiskt taget alla ytor, till och med på glas.

Norwegian

men for alle andre vil darkfield laser tracking gi nøyaktig markørkontroll på så godt som alle overflater, til og med glass.

Last Update: 2012-08-18
Usage Frequency: 2
Quality:

Swedish

glass

Norwegian

iskrem

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 2
Quality:

Get a better translation with
7,743,453,065 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK