Results for strukturella translation from Swedish to Polish

strukturella förbättringar
ulepszenia strukturalne

modeller, strukturella
modele strukturalne

- strukturella förändringar.
- zmiany w jego strukturze.

strukturella åtgärder... 15
działania strukturalne (structural measures).. 15

strukturella nackdelar [33]
niekorzystna sytuacja strukturalna [33]

strukturella reverserade transaktioner
strukturalne operacje z przyrzeczeniem odkupu

myopatier, strukturella, medfödda
miopatie strukturalne wrodzone

strukturella justeringar -15,89 -
dostosowania strukturalne -15,89 -

förslag om strukturella frågor
wnioski dotyczące systemu

virala icke-strukturella proteiner
białka niestrukturalne wirusowe

strukturella skador på däcksidans yta.
strukturalne uszkodzenie na obszarze boku opony.

det strukturella infrastrukturdelsystemet innefattar också
podsystem strukturalny „infrastruktura” obejmuje także:

strukturella justeringar _bar_ 15,89 _bar_
dostosowania strukturalne _bar_ 15,89 _bar_

dessa åtgärder är strukturella och inga engångsåtgärder.
Środki te mają charakter strukturalny i nie obejmują środków jednorazowych.

kriterier för finansiella svårigheter/strukturella problem
wskaźniki finansowe i strukturalne

dessa kan vara strukturella, rättsliga eller regleringsbaserade.
mogą one mieć charakter strukturalny, prawny lub regulacyjny.

jordbruk anta och genomföra strukturella reformer på jordbruksområdet.
rolnictwo należy przyjąć i wdrożyć reformy strukturalne w rolnictwie.

det strukturella saldot försämrades med 0,1 % under 2011.
saldo strukturalne pogorszyło się w 2011 r. o 0,1 %.

det strukturella saldot beräknas emellertid försämras något med 1
zgodnie z prognozami saldo strukturalne ma jednak ulec niewielkiemu pogorszeniu o 1

2. p nedsätter luftfartygets strukturella styrka eller flygegenskaper, och
- ujemnie wpływa na wytrzymałość konstrukcyjną, wydajność lub właściwości lotu w samolocie, i