Je was op zoek naar: strukturella (Zweeds - Pools)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Swedish

Polish

Info

Swedish

strukturella

Polish

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Zweeds

Pools

Info

Zweeds

strukturella förbättringar

Pools

ulepszenia strukturalne

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Zweeds

modeller, strukturella

Pools

modele strukturalne

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Zweeds

- strukturella förändringar.

Pools

- zmiany w jego strukturze.

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Zweeds

strukturella åtgärder... 15

Pools

działania strukturalne (structural measures).. 15

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Zweeds

strukturella nackdelar [33]

Pools

niekorzystna sytuacja strukturalna [33]

Laatste Update: 2014-11-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Zweeds

strukturella reverserade transaktioner

Pools

strukturalne operacje z przyrzeczeniem odkupu

Laatste Update: 2014-11-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Zweeds

myopatier, strukturella, medfödda

Pools

miopatie strukturalne wrodzone

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Zweeds

strukturella justeringar -15,89 -

Pools

dostosowania strukturalne -15,89 -

Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Zweeds

förslag om strukturella frågor

Pools

wnioski dotyczące systemu

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Zweeds

virala icke-strukturella proteiner

Pools

białka niestrukturalne wirusowe

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Zweeds

strukturella skador på däcksidans yta.

Pools

strukturalne uszkodzenie na obszarze boku opony.

Laatste Update: 2014-11-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Zweeds

det strukturella infrastrukturdelsystemet innefattar också

Pools

podsystem strukturalny „infrastruktura” obejmuje także:

Laatste Update: 2014-11-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Zweeds

strukturella justeringar _bar_ 15,89 _bar_

Pools

dostosowania strukturalne _bar_ 15,89 _bar_

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Zweeds

dessa åtgärder är strukturella och inga engångsåtgärder.

Pools

Środki te mają charakter strukturalny i nie obejmują środków jednorazowych.

Laatste Update: 2014-11-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Zweeds

kriterier för finansiella svårigheter/strukturella problem

Pools

wskaźniki finansowe i strukturalne

Laatste Update: 2014-11-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Zweeds

dessa kan vara strukturella, rättsliga eller regleringsbaserade.

Pools

mogą one mieć charakter strukturalny, prawny lub regulacyjny.

Laatste Update: 2014-11-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Zweeds

jordbruk anta och genomföra strukturella reformer på jordbruksområdet.

Pools

rolnictwo należy przyjąć i wdrożyć reformy strukturalne w rolnictwie.

Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Zweeds

det strukturella saldot försämrades med 0,1 % under 2011.

Pools

saldo strukturalne pogorszyło się w 2011 r. o 0,1 %.

Laatste Update: 2014-11-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Zweeds

det strukturella saldot beräknas emellertid försämras något med 1

Pools

zgodnie z prognozami saldo strukturalne ma jednak ulec niewielkiemu pogorszeniu o 1

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Zweeds

2. p nedsätter luftfartygets strukturella styrka eller flygegenskaper, och

Pools

- ujemnie wpływa na wytrzymałość konstrukcyjną, wydajność lub właściwości lotu w samolocie, i

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
7,762,463,882 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK