Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
om fastställande av förfaranden för utförandet av kommissionens inspektioner på luftfartsskyddsområdet
o določitvi postopkov za izvajanje inšpekcijskih pregledov komisije na področju varovanja letalstva
Last Update: 2014-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
för att certifieras som oberoende validerare krävs kunskap om arbetssituationen på luftfartsskyddsområdet samt kunskap och kompetens på följande områden:
za certifikacijo za neodvisnega potrjevalca mora oseba poznati delovno okolje na ustreznem področju varnosti letalstva ter imeti veščine na naslednjih področjih:
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
utan att det inverkar på den roll som innehas av den kommitté som avses i artikel 19, ska kommissionen inrätta en rådgivande grupp om luftfartsskydd för berörda parter bestående av europeiska representantorganisationer som är verksamma på luftfartsskyddsområdet eller som direkt berörs av det området.
brez poseganja v vlogo odbora iz člena 19 komisija ustanovi svetovalno interesno skupino za varovanje v letalstvu, ki jo sestavljajo evropske predstavniške organizacije, dejavne ali neposredno povezane z varovanjem na področju letalstva.
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality: