Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kapag tapos na
when we done
Last Update: 2020-10-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kapag siya ay tapos na
Last Update: 2021-05-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tapos na ko sayo
tapos nako sayo
Last Update: 2023-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tapos na ko maligo
then i take a bath
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tapos na
come out of the body
Last Update: 2024-05-07
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
ipasok ang `exit' kapag tapos na kayo.
type `exit' when you're done.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tapos na ko mag morning walk
Last Update: 2023-07-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tapos na ako
thank you very much good evening
Last Update: 2024-05-07
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
kapag tapos ka na hindi mo na ako pinapansin
when you're done you don't even notice me
Last Update: 2020-05-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tawagan mo ako kapag tapos kana
call me when you are free
Last Update: 2020-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tapos na download
i'm done with you
Last Update: 2024-05-07
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
ibabalik ko na yung cellphone sa may are
ibabalik ko ang cellphone
Last Update: 2021-07-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tapos na pumirma
then signed
Last Update: 2022-01-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ibabalik ko itong chat na ito kay dorene
i will return it
Last Update: 2021-09-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ibabalik ko palang po sir
ibabalik ko sa may ari
Last Update: 2022-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sabihan mo ako kapag tapos kana mag shower..
tell me when you finish showering ..
Last Update: 2020-09-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ibabalik ko sayo ang tanong mo
i will return your question
Last Update: 2020-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kapag tapos na ang lahat doon pa tayo manghihinayang na hindi na pwede
hindi na pwede
Last Update: 2020-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maraming tao na hindi na kapag tapos sa pag aaral
many people no longer when finished studying
Last Update: 2021-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hihiramin ko at ibabalik ko rin kaagad
if they have a child or dall
Last Update: 2022-03-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: