Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mga slogan tungkol sa balagtasan
slogans about the crossroads
Last Update: 2019-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
slogan sa balagtasan
slogan in balagtasan
Last Update: 2018-10-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
matukoy ang mga bumubuo sa komunidad
Last Update: 2024-05-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sino sinu ang mga bumubuo
Last Update: 2024-03-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikaw lagi bumubuo sa araw ko
you always made up my day
Last Update: 2020-10-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
halimbawa ng slogan sa balagtasan
example of a slogan in the book
Last Update: 2018-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
script sa balagtasan tungkol sa wika
script about poetic language
Last Update: 2016-08-26
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
serye ng mga kaugnay na pangyayari na bumubuo sa kwento
conflict the characters are confronted with in the story
Last Update: 2023-11-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ibat ibang tawag sa balagtasan sa pilipinas
different calls to balagtasan in the philippines
Last Update: 2020-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ibat ibang tawag sa balagtasan ng mga lalawigan
different calls to the philippines
Last Update: 2017-08-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bawat segundo minuto oras sya lang bumubuo sa araw ko
every second minute time
Last Update: 2020-10-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
halimbawa ng pambungad na pananalita sa balagtasan fliptop hugot spoken words
example of opening speech in fliptop wordpress spoken words
Last Update: 2017-09-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bisitahin ang mga blog posts mula sa mga bumubuo ng global voices at mga ispiker sa web site ng summit. sundan din kami sa twitter at facebook.
also check out blog posts by the global voices community and our speakers at the summit web site and follow us on twitter and facebook.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang bagay na baryonic na bumubuo sa mga nuclei ng mga atomo ay tila nagbibigay lamang ng isang maliit na bahagi ng kabuuang masa sa uniberso
the baryonic matter that makes up the nuclei of atoms seems to provide only a small fraction of the total mass in the universe
Last Update: 2021-09-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yung linyang eto o ang buong pangyayari na bumubuo sa konseptong ito ang gumising sa hindi klarong pagiisip ni simon ang gumising sa kanya
want to convey
Last Update: 2020-10-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
malaman ang kahulugan ng solar system at ang bumubuo sa solar system pati ang pangalan ng mga planeta ng pagkakasunod sunod nito,katangian at pagkaka iba bawat planeta at maging ang kanilang buwan.
learn the meaning of the solar system and the constituents of the solar system as well as the names of the planets in their order, characteristics and differences of each planet and even their moon.
Last Update: 2021-09-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa unang bidyo, inilarawan ng grupo ang kanilang pagsisikap na mapanayam ang samu't saring karakter na bumubuo sa kakaibang koleksyon, sa kabila ng kakapusan sa pondo.
in their promotional video, the team describes how, despite their own doubts in undertaking a project without financing, they've managed to gather interviews with an interesting array of characters.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang repurposed antiviral drugs ay bumubuo sa karamihan ng pananaliksik ng tsino, kung saan ang 9 phase iii na mga pagsubok sa remdesivir sa ilang mga bansa ay nakatakdang mag-ulat sa pagtatapos ng abril.
repurposed antiviral drugs make up most of the chinese research, with 9 phase iii trials on remdesivir across several countries due to report by the end of april.
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang mga gamot na kontra-virus na binigyan ng bagong gamit ay bumubuo sa karamihan ng pananaliksik ng mga chinese, nang may siyam na phase iii na mga pagsubok sa remdesivir sa ilang bansa na inaasahang mag-ulat sa katapusan ng abril.
repurposed antiviral drugs make up most of the chinese research, with nine phase iii trials on remdesivir across several countries due to report by the end of april.
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang isang pampromosyong programa ay isang serye ng mga promosyon sa marketing na bumubuo sa isang mas malaking pagsusumikap sa marketing na idinisenyo upang lumikha, isang kumpanya, produkto, o serbisyo ng kamalayan at upang makabuo ng mga lead sa anyo ng mga tugon sa pag - asam.
a promotional program is a series of marketing promotions that make up a larger marketing effort designed to create, a company, product, or service awareness and to generate leads in the form of prospect responses.
Last Update: 2022-05-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: