Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nagkamali ng type
Last Update: 2023-09-28
Usage Frequency: 1
Quality:
nagkamali ang pag type
Last Update: 2023-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
nagkamali ng pag encode
encoding error
Last Update: 2021-12-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nagkamali ng utos
mistaken command
Last Update: 2022-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nagkamali ang pag type ng choice
typing error
Last Update: 2021-10-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nagkamali ng address
nagkamali ng lagay ng address
Last Update: 2021-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at hindi ako nagkamali ng pag pili
and i made no mistake
Last Update: 2020-03-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nagkamali ng na order
Last Update: 2023-08-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nagkamali ako ng pag-input ng halaga
i mistakenly input the amount of 550 in aub that supposed to be 300 pesos only
Last Update: 2021-11-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kaya nagkamali ng pindot sorry
wrong hit
Last Update: 2020-07-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ng pag mamahal
is that your basis,
Last Update: 2021-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nagkamali ng visa attachement ng passport
nag kamali ng attachement ng passport
Last Update: 2022-10-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kasingkahulugan ng pag iwas
Last Update: 2024-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dami ng pag - aaral
quantitative analysis
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 35
Quality:
Reference:
ayoko ng pag usapan
i don't want to talk about it
Last Update: 2024-03-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kasingkahulugan ng, pag uupandin
on the other hand, relying
Last Update: 2024-04-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kaakibat ng pag -unlad
may affiliate na
Last Update: 2024-04-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dahil kapag nagkamali ng galaw pwedeng kang masaktan
because when a mistake is made
Last Update: 2020-09-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
isang mahirap na tao ang dating nagkamali ng pagkakakulong.
a poor man was once wrongly imprisoned.
Last Update: 2021-10-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pinapangako ko sayo na hindi ka nagkamali ng taong pagkakatiwalaan mo
Last Update: 2021-03-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: