Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
wala na akong mahihiling pa
i have nothing more to ask of you
Last Update: 2022-09-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala na akong mahihiling pa..
can't i ask
Last Update: 2022-08-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala na akong mahihiling pa para sayo
Last Update: 2023-07-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala na akong ibang mahihiling pa kundi
i have nothing more to ask for
Last Update: 2020-08-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala na akong iba pang mahihiling
wala nakong ibang hihilingin
Last Update: 2023-08-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala na akong babaguhin pa
nothing will change
Last Update: 2022-01-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salamat sa lahat ng sakripisyo mo para sa amin wala na akong mahihiling pa
thank you for everything you've done for us
Last Update: 2020-01-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at dito lang ako kasi wala na akong masasabi sayo
and i'm just here because i can't tell you anything
Last Update: 2021-06-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala na akong load
i'm looking for money
Last Update: 2020-05-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala na akong whatsapp
i don't have whatsapp
Last Update: 2023-12-11
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
wala na akong pakialam.
i don't mind anymore.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
almost wala na akong time
i don't have time
Last Update: 2020-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala na akong masabi dyan..
i have nothing to say
Last Update: 2022-06-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
parang wala na akong silbi
nauubusan ako ng sasabihin
Last Update: 2019-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bata pa lang ako wala na ang mama ko
when i was young my mom was gone
Last Update: 2020-02-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
medyo nakaka tired pero kiss mo lang ako wala na to eh
it's a bit embarrassing
Last Update: 2023-06-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala na akong mahihiling pa bukod sa mgandang pangangatawan at malayo sa sakit ang akong buong pamilya
Last Update: 2023-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahirap lang ako wala ako pera
Last Update: 2023-07-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: