Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
far from the usual
malayo sa nakasanayan
Last Update: 2023-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
just the same
dugay pa kay wapay tigom. daghan pag gastohan. in short dili pa priority
Last Update: 2020-04-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
to change the usual way
baguhin ang nakasanayan
Last Update: 2020-09-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
were just the same
ay pareho lang
Last Update: 2021-04-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
just some / just the
yung mga
Last Update: 2021-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oh, all the usual stuff, dude.
lahat ng napagkagawian, pare.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a little escape from the usual
makatakas mula sa realidad
Last Update: 2021-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
just the two of us
kaming dalawa lang
Last Update: 2021-07-10
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
just the two of you?
epii
Last Update: 2023-08-24
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
just the same old routine
same old routine
Last Update: 2022-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
just the way you like it.
tulad ng gusto mo.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can't be just the same
hindi maaaring gawin ang parehong
Last Update: 2022-02-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
just the lagging with versatile
lamang ang lagging may nalalaman
Last Update: 2022-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
play with selfishness just the same 😋
jawa mo globe lami mo ipakog sa taga smart
Last Update: 2020-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
your beautiful just the way you are
you're handsome
Last Update: 2022-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm just the two of you:
duo nalang dalawa kayo isa lang ako :
Last Update: 2021-06-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
just the three of us in video
kaming tatlo lang
Last Update: 2020-06-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
not just the photos. even the messages
not just the photos. even the messages
Last Update: 2024-04-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it's really just the two of them
sila lang dalawa ang magsasama
Last Update: 2023-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
embrace the journey, not just the destination
Last Update: 2023-09-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: