Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
para di masayang ang pera
only once more will this happen
Last Update: 2022-01-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para di-masayang ang mga ito
to make them unhappy
Last Update: 2020-07-02
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
para di mabulok
para hindi masira o mabulok
Last Update: 2023-03-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para di mabasa'
english
Last Update: 2020-10-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bobo para di makaintindi
you think of me
Last Update: 2021-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
or para di na madagdagan
Last Update: 2021-03-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
isubo mo para di ka iwan
don't spoil it
Last Update: 2022-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para di tayo mag b break?
pang dah
Last Update: 2022-03-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para di ako mahihirapan mag english
so that you will not be difficult
Last Update: 2022-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nag iingat para di kasura ang mata
too much focus on the computer
Last Update: 2021-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para di na ako mag setup ng .8
tell me not to wait
Last Update: 2021-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gagawin ko parin para di ako mapagalitan
Last Update: 2021-04-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anong gagawin ko para di ka na magalit
Last Update: 2021-04-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lahat ng kailangan bayaran na para di makalimutan
Last Update: 2021-03-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maging tapat sa tungkulin para di matanggal sa serbisyo
to finish immediately
Last Update: 2020-10-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: