Results for para translation from Tagalog to Russian

para
Пара

para sa akin maganda kana
ты прекрасна

para hindi sumakit ang ulo mo
para hindi sumakit ang ulo mo

siyasating ang disk para sa mga depekto
^Проверить диск на наличие ошибок

paglalagay oem (para sa mga tagayarî)
oem-режим установки (для производителей)

ikaw ang pinaka magandang babae para sakin
ты для меня самая красивая женщина

ayon sa isang patalastas para sa "revuelo":
В одном из пресс-релизов проекта написано:

hindi naging madali para kay wissam ang buhay aktibista.
Активизм Виссама - нелегкая миссия для него самого.

pa rin sila hilingin sa akin para sa aking id card sa mga klub at
they still ask me for my id card at the clubs and

ulitin ang proseso para sa lahat ng mga cd sa iyong kumpol.
Повторите этот процесс для всех имеющихся cd.

hindi ma-buksan ang %s para mailista ang mga aksyon
Не удаётся открыть %s для протоколирования действий

halagang integer '%s' para sa %s ay wala sa sakop
Дробное значение двойной точности «%s» для %s выходит за пределы

layon ng protesta noong hulyo 4 ang gawing ligtas ang mga lansangan para sa lahat.
Целью протеста 4 июля было занятие твердой позиции против сексуальных домогательства и требование безопасности на улицах для всех.

pagkonekta: itaguyod ang mabilis at abot-kayang koneksyon para sa lahat.
Доступ: Способствовать всеобщему доступу к быстрой и доступной по цене сети.

ang artikulong ito ay bahagi ng aming espesyal na pag-uulat para sa london 2012 olympics.
Эта статья является частью нашей специальной рубрики Олимпиада 2012 в Лондоне.

ang pakete index files ay sira. walang filename: field para sa pakete %s.
Индексный файл пакетов повреждён. Нет поля filename: для пакета %s.

at tungkol sa kanilang anyo, silang apat ay may isang pagkakawangis, na para bagang isang gulong na napasa loob ng isang gulong.
И по виду все четыре сходны, как будто бы колесо находилось в колесе.

huwag ninyong babalikan ang mga diosdiosan, ni huwag kayong gagawa para sa inyo ng mga dios na binubo: ako ang panginoon ninyong dios.
Не обращайтесь к идолам и богов литых не делайте себе. Я Господь,Бог ваш.

mga estudyante sa morocco, nanawagan para sa reporma ng sistemang pang-edukasyon - may permiso sa paggamit mula kay hassan ouazzani
Марокканские студенты призывают к реформе системы образования.

iniisip namin kung bibigyang-pansin ng apple: ang kanta—at ang video—ay makagagawa ng malaking anunsiyo para sa apple.
Интересно, возьмет ли apple на заметку, что песня и музыкальное видео могут стать отличной рекламой?