Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
rabbimiz İsa mesihin bana bildirdiği gibi, bedenden ayrılışımın yakın olduğunu biliyorum.
عالما ان خلع مسكني قريب كما اعلن لي ربنا يسوع المسيح ايضا.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Şiirlerinde faruk nafiz Çamlıbel duyarılığı görülür. yoğun bir biçimde işlediği aşk, özlem, ayrılış konuları, 1973'de büyük oğlu vedat'ın intiharından sonra 'ölum' temasına daha çok eğildi. bazı şiirleri çağdaş sanat müziğinin popüler bestecileri tarafından bestelendi. en duyarlı ve yoğun aşk şiirlerinin yazarıdır.
تظهر حساسية فاروق نافز جامليبل في قصائده. مواضيع الحب والشوق والانفصال ، التي تناولها بشكل مكثف ، ركزت بشكل أكبر على موضوع `` الموت '' بعد انتحار ابنه الأكبر فيدات عام 1973.
Last Update: 2023-01-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: