Results for komşu translation from Turkish to Arabic

komşu
جار

en yakın komşu
أقرب الجار

% 1 için komşu radyo
إذاعة جيران% 1

komşu dostuyla birlikte yok olacak.››
لذلك هكذا قال الرب هانذا جاعل لهذا الشعب معثرات فيعثر بها الآباء والابناء معا. الجار وصاحبه يبيدان.

tümünü doldur birbirinin aynı renk değeri olan komşu pikselleri seçili renk ile doldurur
تضليل ملىء البكسلات المتجانبة بلون واحد (وهو اللون الحالي)

ne var ki, antlaşmadan üç gün sonra givonluların yakında, komşu topraklarda yaşadıklarını öğrendiler.
وفي نهاية ثلاثة ايام بعدما قطعوا لهم عهدا سمعوا انهم قريبون اليهم وانهم ساكنون في وسطهم.

‹‹sence bu üç kişiden hangisi haydutlar arasına düşen adama komşu gibi davrandı?››
فاي هؤلاء الثلاثة ترى صار قريبا للذي وقع بين اللصوص.

seçilmiş olaylar için her bir anımsatıcı bu zaman birimi kullanılarak askıya alınacaktır. komşu sayı girme alanında zaman biriminin sayısını ayarlayabilirsiniz. @ info
@ info

yeryüzünde birbirine komşu kıtalar , üzüm bağları , ekinler , bir kökten ve çeşitli köklerden dallanmış hurma ağaçları vardır . bunların hepsi bir su ile sulanır .
« وفي الأرض قطع » بقاع مختلفة « متجاورات » متلاصقات فمنها طيب وسبخ وقليل الريع وكثيرهُ وهو من دلائل قدرته تعالى « وجنات » بساتين « من أعناب وزرع » بالرفع عطفا على جنات ، والجر على أعناب وكذا قوله « ونخيل صنوان » جمع صنو ، وهي النخلات يجمعها أصل واحد وتشعب فروعها « وغير صنوان » منفردة « تسقى » بالتاء ، أي الجنات وما فيها والياء ، أي المذكور « بماء واحد ونفضّل » بالنون والياء « بعضها على بعض في الأكُل » بضم الكاف وسكونها فمن حلو وحامض وهو من دلائل قدرته تعالى « إن في ذلك » المذكور « لآيات لقوم يعقلون » يتدبرون .

yeryüzünde , birbirine komşu toprak parçaları , üzüm bağları , ekinler , çatallı ve çatalsız hurmalıklar vardır . bunların hepsi aynı su ile sulanmalarına rağmen lezzetçe birbirinden farklı kılmışızdır .
« وفي الأرض قطع » بقاع مختلفة « متجاورات » متلاصقات فمنها طيب وسبخ وقليل الريع وكثيرهُ وهو من دلائل قدرته تعالى « وجنات » بساتين « من أعناب وزرع » بالرفع عطفا على جنات ، والجر على أعناب وكذا قوله « ونخيل صنوان » جمع صنو ، وهي النخلات يجمعها أصل واحد وتشعب فروعها « وغير صنوان » منفردة « تسقى » بالتاء ، أي الجنات وما فيها والياء ، أي المذكور « بماء واحد ونفضّل » بالنون والياء « بعضها على بعض في الأكُل » بضم الكاف وسكونها فمن حلو وحامض وهو من دلائل قدرته تعالى « إن في ذلك » المذكور « لآيات لقوم يعقلون » يتدبرون .

yeryüzünde , hepsi de aynı su ile sulanan , birbirine komşu toprak parçaları , tek ve çok köklü üzüm bağları , ekinler , hurma ağaçları vardır . fakat onları şekil ve lezzetçe birbirinden farklı kılmışızdır .
« وفي الأرض قطع » بقاع مختلفة « متجاورات » متلاصقات فمنها طيب وسبخ وقليل الريع وكثيرهُ وهو من دلائل قدرته تعالى « وجنات » بساتين « من أعناب وزرع » بالرفع عطفا على جنات ، والجر على أعناب وكذا قوله « ونخيل صنوان » جمع صنو ، وهي النخلات يجمعها أصل واحد وتشعب فروعها « وغير صنوان » منفردة « تسقى » بالتاء ، أي الجنات وما فيها والياء ، أي المذكور « بماء واحد ونفضّل » بالنون والياء « بعضها على بعض في الأكُل » بضم الكاف وسكونها فمن حلو وحامض وهو من دلائل قدرته تعالى « إن في ذلك » المذكور « لآيات لقوم يعقلون » يتدبرون .

komşusuna kara çalmaz böylesi.
‎الذي لا يشي بلسانه ولا يصنع شرا بصاحبه ولا يحمل تعييرا على قريبه‎.