Results for uzaklaştırılmışlardır translation from Turkish to Arabic

Şüphe yok ki onlar , vahyi duymaktan uzaklaştırılmışlardır .
« إنهم عن السمع » لكلام الملائكة « لمعزولون » بالشهب .

Çünkü onlar , ( meleklerin sözlerini ) işitmekten uzaklaştırılmışlardır .
« إنهم عن السمع » لكلام الملائكة « لمعزولون » بالشهب .

tarafımızdan kendilerine güzellik hazırlananlara gelince , bunlar cehennemden uzaklaştırılmışlardır .
« إن الذين سبقت لهم منا » المنزلة « الحسنى » ومنهم من ذكر « أولئك عنها مبعدون » .

ama bizden kendilerine güzellik geçmiş bulunanlar ; işte , onlar , ondan uzaklaştırılmışlardır .
« إن الذين سبقت لهم منا » المنزلة « الحسنى » ومنهم من ذكر « أولئك عنها مبعدون » .

" yurtlarımızdan çıkarılmış , çocuklarımızdan uzaklaştırılmış olduğumuz halde allah yolunda neden savaşmayalım ? " dediler . kendilerine savaş yazılınca , içlerinden pek azı hariç , geri dönüp kaçtılar .
« ألم تر إلى الملأ » الجماعة « من بني إسرائيل من بعد » موت « موسى » أي إلى قصتهم وخبرهم « إذ قالوا لنبي لهم » هو شمويل « ابعث » أقم « لنا ملكا نقاتل » معه « في سبيل الله » تنتظم به كلمتنا ونرجع إليه « قال » النبي لهم « هل عسَيتم » بالفتح والكسر « إن كتب عليكم القتال أ » ن « لا تقاتلوا » خبر عسى والاستفهام لتقرير التوقع بها « قالوا وما لنا أ » ن « لا نقاتل في سبيل الله وقد أُخرجنا من ديارنا وأبنائنا » بسبيهم وقتلهم وقد فعل بهم ذلك قوم جالوت أي لا مانع لنا منه مع وجود مقتضيه قال تعالى : « فلما كُتب عليهم القتال تولوا » عنه وجبنوا « إلا قليلا منهم » وهم الذين عبروا النهر مع طالوت كما سيأتي « والله عليم بالظالمين » فمجازيهم وسأل النبي إرسال ملك فأجابه إلى إرسال طالوت .