Results for ona doğru yarasını tutarak yürür translation from Turkish to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Turkish

English

Info

Turkish

ona doğru yarasını tutarak yürür

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Turkish

English

Info

Turkish

o, ona doğru yürüdü

English

he walked up to her.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

hemen ona doğru koşuştular

English

and (his people) came toward him, hastening.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

köpek ona doğru koşuyordu.

English

the dog was running toward him.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

onu doğru yap.

English

do it right.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

onu doğru yapıyorsun.

English

you're doing it right.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

onlar doğru olanlardır.

English

it is they who are the truthful.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

onu doğru anladım mı?

English

did i get it right?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

onlardır doğru yolu bulanlar.

English

and it is those who are the [rightly] guided.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

ve onları doğru yola ilettik.

English

and guided them to the straight path,

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 3
Quality:

Turkish

onları doğru yola çağırırsanız duymazlar.

English

(muhammad), if you invite them to the right guidance, they will not listen to you.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

canım ona doğruyu söylemek istemiyor.

English

i don't feel like telling her the truth.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

onlar doğruya ulaşanlardır.

English

and it is those who are the [rightly] guided.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,746,970,478 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK