Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
o, ona doğru yürüdü
he walked up to her.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
hemen ona doğru koşuştular
and (his people) came toward him, hastening.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
köpek ona doğru koşuyordu.
the dog was running toward him.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
onu doğru yap.
do it right.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
onu doğru yapıyorsun.
you're doing it right.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
onlar doğru olanlardır.
it is they who are the truthful.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
onu doğru anladım mı?
did i get it right?
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
onlardır doğru yolu bulanlar.
and it is those who are the [rightly] guided.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ve onları doğru yola ilettik.
and guided them to the straight path,
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
onları doğru yola çağırırsanız duymazlar.
(muhammad), if you invite them to the right guidance, they will not listen to you.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
canım ona doğruyu söylemek istemiyor.
i don't feel like telling her the truth.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
onlar doğruya ulaşanlardır.
and it is those who are the [rightly] guided.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :