Results for söz konusu verileri bağlantı nesnesi translation from Turkish to English

bağlantı nesnesi
connection object

söz konusu olacaktır.
depth are no longer met.

o söz konusu değil.
it's out of the question.

ama bu söz konusu değil.
and that is not the case.

ancak hüsran da söz konusu.
but there is frustration too.

onun önerisi, söz konusu değil.
his proposal is out of the question.

bazı konularda ise belirsizlik söz konusu.
there is uncertainty regarding other aspects.

harbi bir değişim isteği söz konusu.
there is a change request.

söz konusu bakanların dördü pnl'den.
four of the ministers in question are from the pnl.

ciddi miktarda enerji tasarrufu söz konusu.
we have enormous energy savings.

söz konusu hapishanedeki denetimlerin dertleştirilmesi emri verildi.
orders have been given for a more rigorous monitoring of the building.

amerika'ya bir yolculuk söz konusu değil.
a trip to america is out of the question.

hükümet söz konusu belgeyi aralık ayında onaylamıştı.
the government approved the document in december.

meclisin söz konusu planı yıl sonunda oylaması bekleniyor.
parliament is expected to vote on the plan by the end of the year.

kaynak veriye bağlantı yarat
create links to source data

her blok için aşağıda belirtilen bağlantı nesnesi ve konutunuzun numarasını bildirerek bu sözleşme işlemlerinizi yaptırabilirsiniz.
you can make these contract transactions by notifying the following connection object and the number of your housing for each block.

aneca’nın yıllık çağrısına gönüllü katılım söz konusu olduğunda
(national agency for quality evaluation and accreditation)

söz konusu vergi %10'dan %15'e yükseltilecek.
the tax will be raised from 10% to 15%.

söz konusu yasalar, sayıştay’a danışıldıktan sonra kabul edilir.
they shall be adopted after consultation of the court of auditors.

söz konusu yılın başında sürekli tedavide bulunan hastalar verilere dahil edilmemiştir.
clients in continuous treatment at the start of the year in question are not included in the data.