Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dua edin ki, kaçışınız kışa rastlamasın.
pregate che ciò non accada d'inverno
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
dua edin ki, kaçışınız kışa ya da Şabat gününe rastlamasın.
pregate perché la vostra fuga non accada d'inverno o di sabato
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
"% 2" proje dosyasında eski sürüm bir veritabanı biçimine rastlandı ("% 1") projeyi yeni "% 3" biçimine dönüştürmek istiyor musunuz (Önerilir)?
È stata rilevata una versione precedente del formato di file di banca dati ("%1") nel file di progetto %2. vuoi convertire il progetto a un nuovo formato "%3" (scelta raccomandata)?
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting