Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
saldırganlar bunu takip eden silahlı çatıÅmada öldürüldüler.
napadaÄi su ubijeni u sukobu koji je usledio.
Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
bunlar gat'taki rafa soyundandı. davut'la adamları tarafından öldürüldüler.
ti behu sinovi istog diva iz gata, i pogiboe od ruke davidove i od ruke sluga njegovih.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
bunların dördü de gat'taki rafa soyundandı. davut'la adamları tarafından öldürüldüler.
ta èetvorica behu sinovi istog rafaja iz gata, i pogiboe od ruke davidove i od ruke sluga njegovih.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
del ponte'ye göre, kaçırılan kiÅiler organları yurtdıÅında satılmak üzere çıkarıldıktan sonra öldürüldüler.
prema njenim reÄima, otmiÄari su, pre nego što su ih ubili, uzeli njihove organe kako bi ih prodali u inostranstvu.
Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
taşlandılar, testereyle biçildiler, kılıçtan geçirilip öldürüldüler. koyun postu, keçi derisi içinde dolaştılar, yoksulluk çektiler, sıkıntılara uğradılar, baskı gördüler.
kamenjem pobijeni bie, pretrveni bie, iskuani bie, od maèa pomree; idoe u kousima i u kozjim koama, u sirotinji, u nevolji, u sramoti;
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
"arkan" takma isimli zeljko raznatoviç, 15 haziran 2000'de belgrad'da vurularak öldürüldü.
Željko ražnatović arkan ubijen je u beogradu 15. juna 2000. godine.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting