Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
saldırganlar bunu takip eden silahlı çatıÅmada öldürüldüler.
napadaÄi su ubijeni u sukobu koji je usledio.
Senast uppdaterad: 2012-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
bunlar gat'taki rafa soyundandı. davut'la adamları tarafından öldürüldüler.
ti behu sinovi istog diva iz gata, i pogiboe od ruke davidove i od ruke sluga njegovih.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
bunların dördü de gat'taki rafa soyundandı. davut'la adamları tarafından öldürüldüler.
ta èetvorica behu sinovi istog rafaja iz gata, i pogiboe od ruke davidove i od ruke sluga njegovih.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
del ponte'ye göre, kaçırılan kiÅiler organları yurtdıÅında satılmak üzere çıkarıldıktan sonra öldürüldüler.
prema njenim reÄima, otmiÄari su, pre nego što su ih ubili, uzeli njihove organe kako bi ih prodali u inostranstvu.
Senast uppdaterad: 2012-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
taşlandılar, testereyle biçildiler, kılıçtan geçirilip öldürüldüler. koyun postu, keçi derisi içinde dolaştılar, yoksulluk çektiler, sıkıntılara uğradılar, baskı gördüler.
kamenjem pobijeni bie, pretrveni bie, iskuani bie, od maèa pomree; idoe u kousima i u kozjim koama, u sirotinji, u nevolji, u sramoti;
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
"arkan" takma isimli zeljko raznatoviç, 15 haziran 2000'de belgrad'da vurularak öldürüldü.
Željko ražnatović arkan ubijen je u beogradu 15. juna 2000. godine.
Senast uppdaterad: 2016-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering