Results for seni herşeyden çok seviyorum translation from Turkish to Spanish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Turkish

Spanish

Info

Turkish

seni herşeyden çok seviyorum

Spanish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Turkish

Spanish

Info

Turkish

seni çok seviyorum.

Spanish

te amo mucho.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

ben seni çok seviyorum

Spanish

aman aman ya bosversene ne yapacaksin sen bana ne bakiyorsun kampin keyfini cikaralim mi diyelim

Last Update: 2021-07-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Turkish

askim seni çok seviyorum

Spanish

mi amor, te amo

Last Update: 2023-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Turkish

seni çok, ama çok seviyorum.

Spanish

te quiero mucho, pero mucho mucho.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Turkish

ben seni onun sevdiğinden daha çok seviyorum.

Spanish

te quiero más que él.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Turkish

ben de onu çok seviyorum.

Spanish

yo también le quiero mucho.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Turkish

laurie'yi çok seviyorum.

Spanish

quiero mucho a laurie.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Turkish

ya sizi yerim sizi çok seviyorum

Spanish

te comeré

Last Update: 2023-08-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Turkish

altından, saf altından daha çok seviyorum;

Spanish

por eso amo tus mandamientos más que el oro, más que el oro puro

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Turkish

o seni çok seviyor.

Spanish

Él te ama mucho.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Turkish

christie'nin romanlarını dickens'ınkilerden daha çok seviyorum.

Spanish

me gustan más las novelas de christie que las de dickens.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Turkish

sizi çok seviyoruz.

Spanish

os queremos mucho.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Turkish

malı pek çok seviyorsunuz.

Spanish

amáis la hacienda con desordenado amor.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Turkish

beni çok seviyor musun?

Spanish

¿me quieres mucho?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Turkish

jim kız arkadaşını çok seviyor.

Spanish

jim está loco por su novia.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Turkish

kız kardeşim tenisi çok seviyor.

Spanish

a mi hermana le apasiona el tenis.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Turkish

Öğrenciler yeni İngilizce öğretmenlerini çok seviyor.

Spanish

a los estudiantes les encanta su nuevo profesor de inglés.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Turkish

andolsun, bu kur'an'da insanlar için biz her örnekten çeşitli açıklamalarda bulunduk. İnsan, herşeyden çok tartışmacıdır.

Spanish

en este corán hemos expuesto a los hombres toda clase de ejemplos, pero el hombre es, de todos los seres, el más discutidor.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Turkish

oysa biz onu çok seviyoruz. ona samimiyetle bağlıyız.”

Spanish

se divertirá y jugará.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Turkish

Çünkü insandan gelen övgüyü, tanrıdan gelen övgüden daha çok seviyorlardı.

Spanish

porque amaron la gloria de los hombres más que la gloria de dios

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,747,283,282 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK