Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
І ти, Капернауме, що аж до неба підняв ся, аж у пекло провалиш ся.
i ti kafarnaume! zar æe se do neba uzvisiti? do u podzemlje æe se strovaliti.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
І ти, Капернауме, що піднявсь аж під небо, провадиш ся в саме пекло; бо коли б чудеса, що стали ся в тобі, стали ся в Содомі, зостав ся б він аж і досі.
"i ti, kafarnaume! zar æe se do neba uzvisiti? do u podzemlje æe se strovaliti! doista, da su se u sodomi zbila èudesa koja su se dogodila u tebi, ostala bi ona do danas.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting