Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
biểu tượng
ምልክት
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Đối tượng dia
አበላሽ
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Đối tượng dia:
አቅጣጫ፦
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
biểu tượng phân loại
ምድቦች
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
/loại _bỏ biểu tượng
አስወግድ (_r)
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
biểu tượng môi trường
ሠሌዳ-ምልክት
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
không thể tạo đối tượng
ዶሴ `%s'ን ማስፈጠር አልተቻለም፦ %s
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
giá trị mặc định của đối tượng
ነባሮች አሳይ
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
không thể bỏ đối tượng lịch:
ዶሴ `%s'ን ማስፈጠር አልተቻለም፦ %s
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
tự động nhận dạng biểu tượng xúc cảm
አውቶማቲክ
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
không thể giải mã đối tượng %s
'%s'ን መክፈት አልተቻለም፦ %s
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
không thể tạo đối tượng dữ liệu mới
ፋይሉ %sን መክፈት አልተቻለም።
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
không thể tạo thư mục đối tượng %s
'%s'ን መክፈት አልተቻለም፦ %s
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
không thể thao tác kiểu đối tượng lạ %s
'%s'ን መክፈት አልተቻለም፦ %s
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
chớp nhá_y biểu tượng trong vùng thông báo
ዶሴ `%s'ን ማስፈጠር አልተቻለም፦ %s
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
hỡi các con cái bé mọn, hãy giữ mình về hình tượng!
ልጆች ሆይ፥ ከጣዖታት ራሳችሁን ጠብቁ።
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
nói vậy có ý chi? của cùng thần tượng có ra gì chẳng?
እንግዲህ ምን እላለሁ? ለጣዖት የተሠዋ ምናምን ነው እላለሁን? ወይስ ጣዖት ምናምን እንዲሆን እላለሁን?
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
hỡi kẻ yêu dấu của tôi, vậy nên hãy tránh khỏi sự thờ lạy hình tượng.
ስለዚህ፥ ወዳጆቼ ሆይ፥ ጣዖትን ከማምለክ ሽሹ።
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Đang cập nhật các đối tượng...organiser: nameoftheuser organizer: nameoftheuser
organiser: nameoftheuser organizer: nameoftheuser
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
trong những ngày đó, họ đúc một tượng bò con, dâng tế lễ cho tượng và vui mừng về việc tay mình làm nên.
በዚያም ወራት ጥጃ አደረጉ ለጣዖቱም መሥዋዕት አቀረቡ፥ በእጃቸውም ሥራ ደስ አላቸው።
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: