Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nhỏ
small.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 5
Quality:
nhỏ.
kid.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- nhỏ nhỏ.
- teeny-tiny. - what?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
nhỏ mọn quá đi!
come on, i just want to have a look.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
món quà mọn
just a small token
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
mày... Ông là tên nhỏ mọn.
you... are a petty man.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- tôi không có nhỏ mọn.
i don't do petty.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
như vậy là quá nhỏ mọn rồi!
don't be stingy.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
thôi đi, eric, đừng nhỏ mọn thế.
come on, eric, don't be a dick.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
anh có thể hơi nhỏ mọn một tí.
i may be petty and shortsighted,
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
không ngờ huynh nhỏ mọn như vậy.
i'd never have guessed you're so petty.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
hoàng thượng, ngài đừng nhỏ mọn thế chứ
your majesty, don't be mad at me.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Đừng nhỏ mọn nhưvậy, ông có tới 2 cái.
you've got two of them.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
anh mới là người làm tôi thành nhỏ mọn.
you're the one playing me small.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
dám giành đồ chơi với cấp trên, đồ nhỏ mọn!
stop fiddling with sweets and little men!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
gì đây, đồ bé mọn?
this party is for scare students only.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
có vẻ nhỏ mọn với cô, có thể thiếu sự lịch sự chút
it may look like bean-counting to you, it may lack a certain adolescent flair, but my way...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
bắc sát có tài mọn gì?
i don't deserve this honor
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- chúng tôi có con mọn.
we're just trying to get to sleep.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
chỉ là dna6 nhập cư hèn mọn.
merely a humble immigrant.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: