Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tt quy đổi
bc amount
Last Update: 2015-01-22
Usage Frequency: 2
Quality:
tỷ giá quy đổi ngoại tệ
exchange rate list
Last Update: 2015-01-22
Usage Frequency: 2
Quality:
số tiền quy đổi
amount
Last Update: 2015-01-22
Usage Frequency: 2
Quality:
t.toán quy đổi
fc total amt.
Last Update: 2015-01-22
Usage Frequency: 2
Quality:
(tỷ giá quy đổi là 23.204 đồng)
(exchange rate is based on 23,204 vnd)
Last Update: 2019-04-09
Usage Frequency: 1
Quality:
thanh toán quy đổi
base amount (settlement)
Last Update: 2015-01-22
Usage Frequency: 2
Quality:
calcium carbonate quy đổi
calcium carbonate equivalent
Last Update: 2015-01-28
Usage Frequency: 2
Quality:
nó dưới mức tỷ giá quy định
it is below par
Last Update: 2017-02-07
Usage Frequency: 1
Quality:
tỉ giá tiền tệ thế nào rồi?
what's currency exchange?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
quy đổi hh cap nhat nahn qua chat
convert hh cap via chat
Last Update: 2022-02-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Ảnh hưởng của thay đổi tỷ giá hối đoái quy đổi ngoại tệ
effects of changes in foreign exchange rates
Last Update: 2015-01-22
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
tôi có thể nâng một tấn mà nếu quy đổi ra là
i can hold more than a metric ton, which converts to
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anh đang quy đổi số tiền mà lẽ ra anh không có.
you are changing money you are not supposed to have.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quân đội và vệ binh quốc gia bây giờ chỉ bắt đầu đánh giá quy mô của sự tàn phá.
the army and national guard are only now beginning to assess the extent of the destruction.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
khách hàng được bảo hiểm chống lại các rủi ro về tỉ giá hối đoái cho cả vốn lẫn lãi suất.
client is fully hedged against foreign exchange risks in terms of both principal and interest.
Last Update: 2014-09-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nhân dân tệ tương lai sẽ tăng tỉ giá Điều này sẽ ảnh hưởng lớn đến rất nhiều ngành trong nước
the chinese money will appreciate in the future it will impact on the domestic industry
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vettel không có phàn nàn gì về kết quả khi bảy tỏ sự thán phục trước người đồng đội cũng như sự ganh đua từ đội đua mercedes nhưng nhấn mạnh rằng các vị trí xuất phát không nhất thiết phải quy đổi thành các đường đua.
vettel had no real complaints about the result, paying tribute to his team-mate as well as the threat posed by mercedes, but insisted that pole positions do not necessarily translate to race winds.
Last Update: 2015-01-26
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
trong một bài viết được đăng lên facebook, lực lượng này cho biết hashem abedi là một thành viên của tổ chức nhà nước hồi giáo tự xưng, hắn ta là một trong những kẻ đứng đằng sau vụ đánh bom tại thành phố manchester. hắn bị lực lượng dân quân bắt giữ đêm thứ ba vừa qua khi đang trên đường đến một địa điểm nhận khoản tiền 4500 đi-na của kẻ đánh bom (khoảng 560 đô la mỹ theo quy đổi trên thị trường chợ đen).
in a facebook post, the militia said that hashem abedi had been a member of the islamic state, was tied to the manchester plot and was en route to withdrawing 4,500 libyan dinars (about $560 on the black market) sent by the bomber when he was arrested on tuesday night by the militia.
Last Update: 2017-05-30
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: