Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
trận đấu
full of enthusiasm
Last Update: 2021-09-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hết trận.
it's over.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bày trận!
form ranks
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- trận 11.
- game's 11.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- trận pháp!
- yes, master!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thế trận không quân.
aob air order of battle
Last Update: 2015-01-28
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
trận verdun.
verdun.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
trận chiến?
battle?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- trận trafalgar?
- trafalgar?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- sao thế, thằng bại trận?
- what's up, loser?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"thế còn những trận ném bom ?
"and how about our bombing?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
không cưỡng được thế trận đâu.
you can't fight evolution.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-và thế là có trận đấu của carthage.
- you get the battle of carthage.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
giờ đây người đang thừa thế thắng trận.
even now he presses his advantage.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
biết thế nào là trận đấu công bằng rồi chứ?
how about from now on, you call a fair game?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nhưng viện quân thế mạnh, lâm trận cực nguy hiểm
how over the rescue forces are so big that this battle will be dangerous
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
louisiana không có được thế trận tốt, anh bạn.
louisiana ain't got his passing game, friend.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
một trận đấu thế kỷ.
a match for the ages.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thế mấy người giữ cờ trận làm sao chiến đấu?
how do the men holding the banners fight?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- cờ trận của ai thế?
- whose banner is that?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: