Trying to learn how to translate from the human translation examples.
bật cười
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
cười
微笑
Last Update: 2009-07-01 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
& bật
有効
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.comWarning: Contains invisible HTML formatting
*cười*
*笑*
Last Update: 2016-10-28 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
bật khoá
ロックを有効にする(i)
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
cô cười.
- そう？
& luôn bật
常に表示(a)
(john cƯỜi)
- 引っ越す?
tôi? [cười]
俺が？
bật cookie
クッキーを有効にする(k)
buồn cười thật.
あなたが面白いです。
bật lá chắn!
- 渦が閉じる！
- bật đèn lên.
電気をつけろ！
- buồn cười nhỉ?
-大笑いだろう？
bật ủy nhiệm
プロキシを有効にする(x)
camera đang bật.
「カメラが作動してる」
- tôi không cười.
- 出ろよ
cứ mỗi lần cô ta nói về... nhân quả gì gì đó, tôi cứ bật cười.
彼女がそういったカルマを 持ち出す度に笑ってた
anh ấy rất giỏi, thậm chí không cần làm gì, chỉ cần đi quanh phòng cũng khiến chúng tôi bật cười.
何もまともにできない 部屋へ入ることさえも
