Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pethau achlysurol
get it right up ye
Last Update: 2018-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
arolygon hydredol achlysurol
occasional longitudinal surveys
Last Update: 2009-11-05
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
cyflwynir ffi asesu hefyd ar gyfer cyfres o driniaethau neu driniaethau achlysurol a gyflawnir , sy'n bwysig o ran talu deintyddion
an assessment fee will also be introduced for treatment courses or occasional treatment undertaken , which is important in relation to the payment of dentists
a ninnau'n bomio yn afghanistan bellach , gofynnwn a fydd yn llwyddiannus ac a fydd yna ddamweiniau achlysurol ac anafiadau ymhlith pobl gyffredin
now we are bombing afghanistan , we ask whether it will be successful and whether there will be occasional accidents and civilian casualties
bydd hefyd yn ehangu ystod y triniaethau achlysurol sydd ar gael i'r cleifion hynny yng nghymru nad ydynt yn gallu neu nad ydynt yn fodlon cofrestru â deintydd
it will also extend the range of occasional treatments available to those patients in wales who are unable or unwilling to register with a dentist