Results for adlewyrchodd translation from Welsh to English

adlewyrchodd janet y pwyntiau a wneuthum i
janet mirrored the points that i made

adlewyrchodd brofiad blaenorol yng nghymru yr agwedd annefnyddiol honno
previous experience in wales reflected that unhelpful attitude

adlewyrchodd sylwadau lorraine barrett ei phrofiad o fod yn aelod cynulliad dros etholaeth amlddiwylliant
lorraine barrett's comments reflected her experience of being an assembly member for a multicultural constituency

fel y digwyddodd adlewyrchodd canlyniad yr etholiad fwy neu lai yr hyn a ragwelwyd gan yr arolygon barn
the result of the election turned out to be very much as the polls had predicted

adlewyrchodd yr adroddiad hwnnw yn gryf y sylwadau a gododd yn ein dadleuon ar y pwnc hwn y llynedd
that report strongly mirrored the comments that arose in our debates on this subject last year

adlewyrchodd un frwydr wirioneddol epig bob un o rinweddau val , gan gynnwys ei hymrwymiad , ei hafiaith , ei hangerdd a'i hymdeimlad dwys o gyfiawnder
a truly epic struggle concerning the institute's management reflected all of val's qualities , including her commitment , verve , passion and deep sense of justice

nid oes gennyf unrhyw amheuon am y rhaglen ger ein bron a'r rhaglen o wellhad a gyflwynwyd gerbron y cwmni , a adlewyrchodd lawer o'r materion yr ydych yn cwyno yn eu cylch
i have no qualms whatsoever about the programme that is before us and the programme of amelioration that was put before the company , which reflected many of the issues about which you are complaining

adlewyrchodd y gynghrair drawsbleidiol a helpodd i greu'r newyddion da o ran y swydd hon a'r newyddion da ddoe ar y mesur newydd a fydd yn ymestyn pwerau'r comisiynydd y tu hwnt i'r system ofal
it reflected the cross-party alliance that has helped to create the good news of this appointment and yesterday's good news on the new bill that will extend the commissioner's powers beyond the care system