Results for ail afael translation from Welsh to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Welsh

English

Info

Welsh

ail afael

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Welsh

English

Info

Welsh

ar afael

English

held

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Welsh

ail

English

bachan

Last Update: 2021-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

ail law

English

focus on studying more

Last Update: 2020-10-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

ail- enwi

English

rename

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

& ail- enwi

English

autostart path:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Welsh

ail ganrif

English

2nd century

Last Update: 2012-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Welsh

ail-_lwytho

English

_reload

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 7
Quality:

Reference: Wikipedia

Welsh

ail- geisio...

English

the supposedly temporary file %1 has been modified. do you still want to delete it?

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Welsh

ail- adrodd:

English

drag:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Welsh

yn ail , rhaid inni fynd i'r afael â'r bwlch o ran gweithgarwch economaidd

English

secondly , we must tackle the economic activity gap

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

yn ail , mae angen inni fynd i'r afael ag anfantais gymdeithasol sydd yn effeithio ar unigolion a chymunedau

English

secondly , we need to tackle social disadvantage that affects both individuals and communities

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

grwpiau gweithredu ar dybaco yw'r ail brosiect ysgol sydd yn mynd i'r afael â phobl ifainc yn ysmygu

English

tobacco action groups form the second school-based project that tackles young people smoking

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

yn ail , nodwch hefyd yn eich datganiad fod y cyngor wedi cydnabod ei fethiannau o ran adnoddau i fynd i'r afael â'r problemau hyn

English

secondly , you also note in your statement that the council acknowledged its shortcomings with regard to the resources required to address these problems

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

yn ail , caiff strategaeth genedlaethol ar gyfer cymru ei datblygu ar sut y dylid mynd i'r afael yma â rheoli'r arfordir yn integredig

English

secondly , a national strategy for wales will be developed on how integrated coastal zone management should be approached here

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

wrth i'r afael gomiwnyddol lacio yn yr i98oau hwyr, llwyddodd latfia i ail sicrhau ei hannibyniaeth yn awst 1991.

English

as the communist hold weakened in the late 1980s, latvia was able to regain independence in august 1991.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

mae angen mynd i'r afael â'r ail fater hwnnw , pa un a yw'n briodol ai peidio

English

that second issue needs to be addressed , regardless of whether it is appropriate or not

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

bu traddodiad hir ac anrhydeddus ym mhrydain yn yr adain chwith o geisio mynd i'r afael â'r diffyg democrataidd o ran yr ail siambr

English

the left in britain has a long and honourable tradition of trying to tackle the democratic deficit as far as the second chamber is concerned

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

pa gamau a gymerwyd gennych i sicrhau y caiff gofalwyr fanteisio i'r eithaf ar eu potensial i wella eu sgiliau neu gymwysterau addysgiadol , ac na fyddant yn dioddef unrhyw wahaniaethu wrth iddynt geisio ail-afael mewn cyflogaeth a gwaith ?

English

what steps have you taken to ensure that carers can take full advantage of their potential to improve their skills or educational qualifications , and that they will not suffer any discrimination as they endeavour to return to employment ?

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,749,312,761 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK