Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ar afael
held
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ail
bachan
Última atualização: 2021-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ail law
focus on studying more
Última atualização: 2020-10-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ail- enwi
rename
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
& ail- enwi
autostart path:
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
yn ail , nodwch hefyd yn eich datganiad fod y cyngor wedi cydnabod ei fethiannau o ran adnoddau i fynd i'r afael â'r problemau hyn
secondly , you also note in your statement that the council acknowledged its shortcomings with regard to the resources required to address these problems
yn ail , caiff strategaeth genedlaethol ar gyfer cymru ei datblygu ar sut y dylid mynd i'r afael yma â rheoli'r arfordir yn integredig
secondly , a national strategy for wales will be developed on how integrated coastal zone management should be approached here
wrth i'r afael gomiwnyddol lacio yn yr i98oau hwyr, llwyddodd latfia i ail sicrhau ei hannibyniaeth yn awst 1991.
as the communist hold weakened in the late 1980s, latvia was able to regain independence in august 1991.
bu traddodiad hir ac anrhydeddus ym mhrydain yn yr adain chwith o geisio mynd i'r afael â'r diffyg democrataidd o ran yr ail siambr
the left in britain has a long and honourable tradition of trying to tackle the democratic deficit as far as the second chamber is concerned
pa gamau a gymerwyd gennych i sicrhau y caiff gofalwyr fanteisio i'r eithaf ar eu potensial i wella eu sgiliau neu gymwysterau addysgiadol , ac na fyddant yn dioddef unrhyw wahaniaethu wrth iddynt geisio ail-afael mewn cyflogaeth a gwaith ?
what steps have you taken to ensure that carers can take full advantage of their potential to improve their skills or educational qualifications , and that they will not suffer any discrimination as they endeavour to return to employment ?