Results for bydd hwnnw yn iawn translation from Welsh to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Welsh

English

Info

Welsh

bydd hwnnw yn iawn

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Welsh

English

Info

Welsh

bydd y trawsnewidiad hwnnw yn anos

English

that transformation will be more difficult

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

mae hwnnw yn safbwynt gwahanol iawn

English

that is a significantly different point of view

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

pawb yn iawn

English

everyone is fine

Last Update: 2022-09-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

bydd y prosiect hwnnw yn para am dair blynedd

English

that project will run for three years

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

bydd yr arian hwnnw yn parhau yn 2002-03

English

that funding will continue in 2002-03

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

wyt ti yn iawn

English

very well

Last Update: 2022-08-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

ydy aled yn iawn?

English

is aled ok?

Last Update: 2011-09-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

popeth yn iawn gyda

English

everything is fine with you

Last Update: 2021-03-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

yng nghymru , bydd yr ailfuddsoddiad hwnnw yn amlwg mewn swyddi

English

in wales , that reinvestment will be evident in jobs

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

gobeithiaf y bydd yr arian hwnnw yn parhau yn y dyfodol

English

i hope that that money will continue in future years

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

bydd y cynllun hwnnw yn parhau tan ar ôl yr etholiadau nesaf

English

that plan will last us until after the next elections

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

bydd y gwaith hwnnw yn cyfrannu at ein trafodaethau ar arferion gorau

English

that work will contribute to our dialogue on best practice

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

fi'n cytuno yn iawn

English

i agree

Last Update: 2016-12-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

bydd hwnnw'n codi i £1 .8 biliwn ychwanegol yn 2007-08

English

that will rise to an additional £1 .8 billion in 2007-08

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

bydd y buddsoddiad hwnnw yn cyrraedd £12 .5 biliwn ymhen tair blynedd

English

that investment will reach £12 .5 billion in three years ' time

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

bydd hwnnw yn ymdrin yn bennaf â dyfodol cynghorau iechyd cymuned yng nghymru

English

that will deal principally with the future of community health councils in wales

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

bydd hwnnw'n canolbwyntio ar gydlynu gweithredu a chyfathrebu

English

that will focus attention on co-ordinating delivery and communication

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

bydd pobl ifanc yn iawn i fod yn sinigaidd oni wrandawn arnynt

English

young people will rightly be cynical if we do not listen to them

Last Update: 2024-04-13
Usage Frequency: 27
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

bydd hwnnw'n gyfle da i godi mater ysgolion gwledig

English

that will be a good opportunity to raise the issue of rural schools

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

bydd hwnnw'n rhoi cyfres o egwyddorion ger ein bron y byddem yn ceisio gweithio iddynt

English

that will place before us a set of principles by which we would seek to work

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,749,813,288 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK