Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
duw cariad yw
god is love
Last Update: 2019-12-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
teulu yw popeth
birthday. family is everything
Last Update: 2020-10-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
llafur cariad yw darllen y dogfennau hir hyn fel arfer , yn enwedig mynd drwy'r gwahanol ymatebion â chrib mân
it is usually a labour of love to get through these long documents , particularly to go through the various responses with a fine-toothed comb
nid yw popeth wastad yn waeth yng nghymru nag yn lloegr , er y deallaf pam yr ydych yn gorfod honni hynny drwy'r amser
things are not always worse in wales than in england , although i understand why you are forced constantly to claim that they are