Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
duw cariad yw
god is love
Последнее обновление: 2019-12-28
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
teulu yw popeth
birthday. family is everything
Последнее обновление: 2020-10-21
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
nid yw popeth ar waith ar hyn o bryd , ac mae gennym ddiddordeb yn y rhagamcaniadau o gostau sydd gan bobl
everything is not in place at the moment , and we are interested in people's cost projections
mae yna seilwaith ardderchog ond nid yw popeth wedi'i gwblhau eto fel y gallwn weld o'n swyddfeydd
there is a wonderful infrastructure but not everything is complete yet as we can see from our offices
llafur cariad yw darllen y dogfennau hir hyn fel arfer , yn enwedig mynd drwy'r gwahanol ymatebion â chrib mân
it is usually a labour of love to get through these long documents , particularly to go through the various responses with a fine-toothed comb
edwina hart : gwneir cynnydd da o hyd , ond nid yw popeth yn berffaith o ran rhoi cymunedau'n gyntaf
edwina hart : good progress continues to be made , but it is not a perfect world in terms of communities first
gallwn ddysgu o rai profiadau o'r unol daleithiau , ond nid yw popeth a fewnforir o'r unol daleithiau yn wych
we can learn from some experiences from the united states , but not everything imported from the us is wonderful
nid yw popeth wastad yn waeth yng nghymru nag yn lloegr , er y deallaf pam yr ydych yn gorfod honni hynny drwy'r amser
things are not always worse in wales than in england , although i understand why you are forced constantly to claim that they are