Results for cod y rhaglen translation from Welsh to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Welsh

English

Info

Welsh

cod y rhaglen

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Welsh

English

Info

Welsh

pid y rhaglen

English

the pid of the program

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Welsh

fersiwn y rhaglen

English

the version of the program

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 3
Quality:

Welsh

dyna natur y rhaglen

English

that is the nature of the programme

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

methwyd canfod y rhaglen

English

could not find application

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

y rhaglen bresennol o adolygu

English

the current p​​rogramme of reviews

Last Update: 2015-01-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

gadael y rhaglen gleient ggz.

English

exit the ggz client application.

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

cost y rhaglen yw £20 miliwn

English

the programme costs £20 million

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

dynodiad (id) cychwyn y rhaglen

English

startup id of the program

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

rhowch url y rhaglen cgi htsearch.

English

enter the url of the htsearch cgi program.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

a ddylid mwyhau ffenestr y rhaglen

English

whether the application window should be maximized

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

methu canfod y rhaglen 'passwd'.

English

could not find the program'passwd '.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

dangos cymorth ar gyfer y rhaglen hon

English

view help for this application

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

methu cychwyn y rhaglen i losgi cd.

English

unable to access location

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

ailadroddodd y pryderon ynghylch symudiad y rhaglen

English

he repeated the concerns about the animation of the programme

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

mae cod y gweinidogion yn glir

English

the ministerial code is clear

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

chwalodd y cymhwysiad chwalodd y rhaglen% appname.

English

as the usage of these options is not recommended - because they can, in rare cases, be responsible for kde problems - a backtrace will not be generated. you need to turn these options off and reproduce the problem again in order to get a backtrace.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

gosododd y rhaglen _net_wm_pid annilys: %lu

English

application set a bogus _net_wm_pid %lu

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

mae'n mynd i wraidd cod y gweinidogion

English

it goes to the heart of the ministerial code

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

peter law : mae cod y gweinidogion yn ardderchog

English

peter law : the ministerial code is excellent

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

mae cod y gweinidogion yn dda a dylem ei gefnogi

English

the ministerial code is good and we should support it

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,729,913,750 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK