Results for dîm translation from Welsh to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Welsh

English

Info

Welsh

dîm

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Welsh

English

Info

Welsh

mynd i dîm rygbi wale

English

i am supporting wales in the rugby

Last Update: 2022-02-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

mae %s ar dîm %c%s

English

%s are on team %c%s

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

pob lwc i dîm rygbi cymru

English

and speak soon

Last Update: 2024-02-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

dymunaf yn dda i dîm coginio cymru

English

i wish the welsh culinary team well

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

mae dau dîm casglu gwaed yng nghymru:

English

there are two blood collection teams in wales:

Last Update: 2008-03-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

erbyn hyn mae gennyf dîm o alwyr dirgel

English

i now have a team of mystery callers

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

bydd y ddau dîm yn gweithredu o dan gyfarwyddyd cyfarwyddwr nhs cymru

English

both teams will operate under the direction of the director of nhs wales

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

mae gennych dîm yn chwarae yng nghwpan rygbi'r byd

English

you have a team playing in the rugby world cup

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

fel y dywedais yn aml , dim ond un rhan o dîm yr nhs yw nyrsys

English

as i have often said , nurses are only one part of the nhs team

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

mae gan bob ysbyty dosbarth cyffredinol aciwt yng nghymru dîm arbenigol amlddisgyblaeth ar y fron

English

every acute district general hospital in wales has a multidisciplinary specialist breast team

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

ar y cyfan , mae hynny'n her anodd i unrhyw dîm rheoli

English

all in all , that is a formidable challenge for any management team

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

credaf fod y dull deinamig ac effeithiol hwn o weithredu drwy dîm cymru yn trawsnewid economi cymru eisoes

English

i believe that this dynamic and effective team wales approach is already transforming the welsh economy

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

andrew davies : mae dod â 300 o swyddi ing direct i gaerdydd yn gamp wirioneddol i dîm cymru

English

andrew davies : bringing 300 ing direct jobs to cardiff is a real coup for team wales

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

andrew davies : mae'n ddrwg gennyf na chlywodd alun fy nghyfeiriad at dîm cymru

English

andrew davies : i am sorry that alun did not hear my reference to team wales

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

rhaid imi ei gwneud yn eglur bod ein llywodraeth lafur yn dîm cytûn , yn wahanol i'r ceidwadwyr

English

i need to make it clear that our labour government is a united team , unlike the conservatives

Last Update: 2012-08-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

amlinellir hynny'n glir fel dyhead i dîm y prosiect ac mae wedi'i ddatgan yn eglur yn y penderfyniad

English

that is clearly set out as an aspiration for the project team and is spelt out in the resolution

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

dymunaf bob llwyddiant i syr david rowe-beddoe a'i dîm , ac i'r fenter yn ei chyfanrwydd

English

i wish sir david rowe-beddoe and his team , and the scheme as a whole , every success

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

david melding : ategaf fy niolch i'r arglwydd carlile a'i dîm am lunio'r adroddiad rhagorol a gwerthfawr hwn

English

david melding : i add my thanks to lord carlile and his team for producing this excellent and valuable report

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,749,909,469 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK