Results for fwy newydd fyth translation from Welsh to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Welsh

English

Info

Welsh

fwy newydd fyth

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Welsh

English

Info

Welsh

_ychwanegu ddim ond os yw'n fwy newydd

English

add only if _newer

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Welsh

ceir hefyd y dechnoleg fwy newydd , sef y lloeren

English

there is also the newer technology of satellite

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

mae hyn yn hen hanes , ond ar y pryd , dywedwyd wrthym y digwyddodd hyn o ganlyniad i fformwla annheg ac y byddai fformwla decach , fwy newydd yn cael ei llunio'n fuan

English

that is history , but at the time we were told that it was the result of an unfair formula and that a newer , fairer formula would soon be produced

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

y dirprwy lywydd : mae angen inni fod yn ofalus cyn inni gymharu ein system ni â system ty'r cyffredin , sy'n fwy newydd ond a oedd , tan yn ddiweddar , yn aneffeithlon

English

the deputy presiding officer : we need to be careful before we compare our system with that of the house of commons , which is much newer but was , until recently , inefficient

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,729,913,027 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK