Results for gorau arf translation from Welsh to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Welsh

English

Info

Welsh

gorau arf

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Welsh

English

Info

Welsh

gorau

English

best

Last Update: 2016-10-10
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

taid gorau

English

grandmother's kitchen

Last Update: 2021-08-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

arf

English

weapon

Last Update: 2015-05-27
Usage Frequency: 19
Quality:

Reference: Wikipedia

Welsh

cofin gorau

English

best coffin

Last Update: 2022-09-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

arf tân

English

firearm

Last Update: 2015-02-13
Usage Frequency: 15
Quality:

Reference: Wikipedia

Welsh

arf copïo

English

copy tool

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Welsh

yr oedd yn arf ddefnyddiol

English

it was a useful tool

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

ni ddylai fod yn arf plismona

English

it should not be a policing tool

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

- arf i drafod cyfluniad gconf

English

- tool to manipulate a gconf configuration

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

bydd hynny'n arf defnyddiol hefyd

English

that will also be a useful vehicle

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

mae hwn yn arf da i ddatrys y problemau hynny

English

this is a good tool for resolving those problems

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

ni ddylid ei defnyddio fel arf i greu ofn a rhaniadau

English

it should not be used as a weapon to whip up fear and division

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

cyflogaeth yw'r arf bwysicaf i ymladd tlodi

English

employment is the most important weapon in tackling poverty

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

gemau cwis fel kahoot! gwneud ffonau yn arf cyfranogiad

English

quiz games like kahoot! make phones a participation toollllllllllll ;{

Last Update: 2022-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

nid yw rheolwr ffenestri "%s" wedi cofrestru arf cyfluniad

English

window manager "%s" has not registered a configuration tool

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Welsh

mae'r drefn werthuso yn arf gwerthfawr a phwysig yn ein hysgolion

English

the system is a valuable and important instrument in our schools

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

mae gwelliant david melding yn cyffwrdd ar gwestiwn pwysig a chymhleth yr oedran pryd y daw cyngor a chymorth i roi'r gorau iddi yn arf defnyddiol ar gyfer helpu ysmygwyr ifainc i roi'r gorau iddi

English

david melding's amendment touches on the complex and important issue of the age at which smoking cessation advice and support becomes a useful tool for helping young smokers to give up

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

er mwyn sicrhau parch i'r pwyllgor , mae'n bwysig na chaniatawn iddo gael ei ddefnyddio fel arf gwleidyddol i gael y gorau ar ein gwrthwynebwyr

English

if the committee is to be respected , it is important that we do not allow it to be used as a political tool for getting one over on one's opponents

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

bwriadwn ddefnyddio rsa fel arf hyblyg i fynd i'r afael ag agenda ehangach llywodraeth cynulliad cymru

English

we intend to use rsa as a flexible tool to address the welsh assembly government's wider agenda

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

mae'r ddeddfwriaeth hon yn ceisio rhoi arf fach a fyddai'n diogelu pobl yn y sefyllfa hon

English

this legislation seeks to provide a small tool that would protect people in this situation

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,749,992,562 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK