Results for gwnaeth hi swper translation from Welsh to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Welsh

English

Info

Welsh

gwnaeth hi swper

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Welsh

English

Info

Welsh

gwnaeth hi siarad cymraeg

English

she spoke welsh

Last Update: 2013-03-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Welsh

gwnaeth hi'r pwynt y dylai plant fwynhau chwaraeon

English

she made the point that children should enjoy sport

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

fe'i gwnaeth hi'n glir na all hynny ddigwydd eto eleni

English

he has made it clear that it cannot happen again this year

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

gwnaeth hi'r pwynt y gall teuluoedd fod yn gariadus ond y gallant hefyd fod yn beryglus

English

she made the point that families can be loving but that they can also be dangerous

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

gwnaeth hi ddatganiad clir gerbron y cynulliad , a derbyniodd y cynulliad hwnnw yn y naws y'i cyflwynwyd ynddo

English

she made a clear statement to the assembly , which the assembly has accepted in the spirit in which it was set out

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

fe'i curwyd ef gan christine gwyther o 30 eiliad ac o'r ffordd y gwnaeth hi hynny byddech yn meddwl ein bod wedi ennill cwpan y byd

English

christine gwyther beat him to it by 30 seconds and from the way that she did so you would have thought that we had won the world cup

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

fe'i gwnaeth hi'n glir ei bod am gyfeirio'r cynnig i bwyllgor ond ni allai wneud hynny ar y pryd am nad oedd y pwyllgor wedi'i sefydlu am reswm technegol

English

she made it clear that she wished to refer the motion to a committee but was unable to do so at that time because the committee had not been set up due to a technical reason

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,748,005,438 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK