Results for gyfeirio ati fel un o blant translation from Welsh to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Welsh

English

Info

Welsh

gyfeirio ati fel un o blant

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Welsh

English

Info

Welsh

nodir fel un o brif

English

one of the major

Last Update: 2008-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Welsh

mae gen i dri o blant

English

i have three children

Last Update: 2011-01-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Welsh

mark isherwood : siaradaf fel rhiant i chwech o blant

English

mark isherwood : i speak as a parent of six children

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

nifer o blant sy’n mynychu

English

number of children attending

Last Update: 2009-06-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

datganaf ddiddordeb fel un o gynghorwyr caerdydd

English

i declare an interest as a cardiff councillor

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

yr ieuengaf o bedwar ar ddeg o blant.

English

the youngest of fourteen children.

Last Update: 2012-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

fodd bynnag , mae gennym yr un niferoedd o blant mewn gofal o hyd

English

however , we still have the same numbers of children in care

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

siaradodd y cynulliad fel un llais o'i blaid

English

the assembly has spoken as one in its favour

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

datganaf fuddiant fel un o noddwyr eiriolaeth dinasyddion brycheiniog

English

i declare an interest as a patron of the brecknock citizens advocacy

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

datganaf ddiddordeb fel un o raddedigion unig ysgol feddygol cymru

English

i declare an interest as a graduate of wales's only medical school

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

dyfynnwyd huw lewis fel un o'r ymatebwyr yn y ddogfen

English

huw lewis was quoted as one of the respondents in the document

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

sefydlwyd wefo ar y cychwyn fel un o asiantaethau gweithredol y cynulliad cenedlaethol

English

wefo was initially established as an executive agency of the national assembly

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

andrew davies : ychwanegaf abertawe fel un o'r cynghorau perthnasol

English

andrew davies : i add swansea as a relevant council

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

dyna'r ddogfen y cadwaf ati fel rhan o'r weinyddiaeth glymblaid hon

English

that is the document to which i adhere as part of this coalition administration

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

mae'r cefnfor fel un pwll nofio mawr.

English

paris is known to be the city of love

Last Update: 2021-01-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

enwir clefyd coronaidd y galon fel un o'r prif flaenoriaethau i'r nhs

English

coronary heart disease is identified as one of the top priorities for the nhs

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

a wnewch chi ymuno â mi i longyfarch coleg y rhyl fel un o lwyddiannau diweddar y dref ?

English

will you join me in congratulating rhyl college as one of the town's recent success stories ?

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

cymerais ran wrth sefydlu'r prosiect hwnnw ac fe ddylwn ddatgan diddordeb fel un o gyfarwyddwr y pyp

English

i became involved in setting up that project and i should declare an interest as a director of the pyp

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

fe'i derbyniwyd hefyd gan weithrediaeth yr alban , fel un o rolau allweddol y gwasanaeth llyfrgelloedd cyhoeddus

English

it has also been accepted by the scottish executive , as a key role of the public library service

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

caiff donald dewar ei gofio fel un o gewri gwleidyddol yr alban ac un o gewri gwleidyddol prydain yn y blynyddoedd diwethaf

English

donald dewar will rightly be remembered as one of the political giants of scotland and one of the political giants of britain in recent years

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,749,917,311 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK