Results for meddu translation from Welsh to English

mae meddu ar ddelwedd gadarnhaol yn rhan o hynny
having a positive image is part of that

nid ydym yn meddu ar y moethusrwydd hwnnw yn y cynulliad
we do not have that luxury in the assembly

mae'r ddogfen hon yn meddu geiriau llywodraeth ansefydlog
the document contains the words of an unstable government

felly , mae'r adroddiad yn meddu ar awdurdod ychwanegol
therefore , the report has added authority

nid yw'r bobl hynny'n meddu ar sgiliau llythrennedd
those people lack literacy skills

dywedodd david melding fod y rhan fwyaf o bobl yn meddu ar gar
david melding said that the majority of people have a car

ein dyletswydd yw meddu ar weledigaeth ehangach , y cyfeiriodd ron davies ati
it is incumbent on us to have a wider vision , to which ron davies referred

nid yw'r cynulliad yn meddu ar y pwer i ostwng cyfyngiadau cyflymder
the assembly does not have the power to reduce speed limits

is-awdurdodau iechyd yn meddu ar bwerau llawn awdurdodau iechyd ydynt
they are mini health authorities with maximum health authority powers

rhaid inni sicrhau bod ein comisiynydd plant yn meddu ar y tair elfen hanfodol hynny
we must ensure that our children's commissioner has those three crucial elements

mae cymru'n meddu ar rai o'r ystadegau iechyd gwaethaf yn ewrop
wales has some of the poorest health statistics in europe

byddai senedd gymreig , a ffafrir gan y democratiaid rhyddfrydol , yn meddu ar y pwer hwnnw
a welsh parliament , which the liberal democrats favour , would have that power

er mwyn eu galluogi i arfer yr hawl honno , rhaid iddynt wybod yn gyntaf eu bod yn meddu arni
to empower them to use that right , they must first know that they have it

er hynny , mae'r alban yn meddu ar bwerau deddfu a chodi trethi ac nid ydym ni
however , scotland has legislative and tax-raising powers and we do not

af ymlaen i ystyried y rheoleiddwyr dŵr , trydan a nwy , sydd yn meddu ar yr enwau hyfryd ofwat ac ofgem
i move on to consider the water , electricity and gas regulators , which have the delightful names of ofwat and ofgem

byddaf yn falch pan fydd mwy o aelod wladwriaethau yn meddu ar awtonomiaeth ranbarthol ymysg aelod wladwriaethau'r undeb ewropeaidd
i will be pleased when , in the member states of the european union , there will be more member states with regional autonomy

alun pugh : gwn eich bod yn gefnogwr dinas caerdydd selog a'ch bod wedi meddu ar docyn tymor ers blynyddoedd lawer
alun pugh : i know that you are a long-standing cardiff city supporter and that you have held a season ticket for many years

mae'n rhyfeddol fod cyn lleied o glinigwyr sy'n delio â phlant yn meddu ar unrhyw arbenigedd mewn gwasanaethau plant
it is surprising that so few clinicians who deal with children have any expertise in children's services

ieuan wyn jones : ymddengys eich bod yn anghofio , peter , nad yw'r cynulliad cenedlaethol yn meddu ar bwerau deddfwriaethol
ieuan wyn jones : you seem to forget , peter , that the national assembly does not have legislative powers

ai'r ffermwr ynteu'r tirfeddiannwr fydd yn meddu ar yr hawl ? mewn rhai achosion , yr un bobl fyddant , wrth gwrs
will the farmer or the landowner own the entitlement ? in some cases , these people will be one and the same , of course