Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bob amser yn caru chi
mae fy nghalon yn llawn
Last Update: 2022-03-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bob amser yn ein meddyliau
always
Last Update: 2021-02-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nid oeddwn yn gwybod eich bod yn siared cymraeg
wedi'i wneud a'i basio ymlaen
Last Update: 2019-10-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
doeddwn i ddim yn gwybod eich bod chi'n siarad lol cymraeg
didn't know you spoke welsh lol
Last Update: 2021-04-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
david , yr ydych wedi gwneud safiad cryf ar hyn bob amser yn y pwyllgor cyfle cyfartal , a gwerthfawrogaf eich cymorth yn fawr
david , you have always taken a strong line on this in the committee on equality of opportunity , and i appreciate your support greatly