Results for uchafsymiau translation from Welsh to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Welsh

English

Info

Welsh

uchafsymiau

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Welsh

English

Info

Welsh

cânt eu craffu gan y swyddfa archwilio genedlaethol a phennir cyfyngiad ar yr uchafsymiau

English

they are scrutinised by the national audit office , and are subject to maximum sums

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

mae'n bwysig i gymru ein bod yn sicrhau y caiff yr uchafsymiau eu rhoi i bethau fel hyn

English

it is important for wales to ensure that the premium is given for such matters

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

mae'r uchafsymiau ardoll a ganiateir gan y rheoliadau hyn yn cael eu hadlewyrchu yng nghyllideb y cynulliad ar gyfer y flwyddyn ariannol i ddod , a gyhoeddwyd ar 1 rhagfyr

English

the maximum levies that would be permitted by these regulations are reflected in the assembly's budget for the forthcoming financial year , announced on 1 december

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

mae goblygiadau ariannol y gorchmynion hyn o fewn blwyddyn fel a ganlyn : bydd y cynnydd yn uchafsymiau'r ffïoedd deintyddol yn arwain at refeniw nhs ychwanegol o oddeutu £10 ,000 y flwyddy ; bydd y cynnydd yng ngwerthoedd talebau optegol yn golygu costau ychwanegol i'r nhs o oddeutu £200 ,000 y flwyddyn

English

the in-year financial implications of these orders are as follows : the increase in maximum dental charges will result in additional nhs revenue of around £10 ,000 per annu ; the increase in optical voucher values will mean additional nhs costs of approximately £200 ,000 per annum

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,729,152,945 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK