Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bekuvile oko abafundi bakhe, beza basithabatha isidumbu sakhe, basibeka engcwabeni.
og da hans disipler hørte det, kom de og tok hans legeme og la det i en grav.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
bafika abafundi bakhe, basithabatha isidumbu, basingcwaba; baya babikela uyesu.
og hans disipler kom til og tok hans legeme og begravde det; og de gikk og fortalte det til jesus.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
wathi uisaya, thabathani isicumba samakhiwane; basithabatha ke, babeka ethumbeni, waphila.
og esaias sa: hent en fikenkake! så hentet de en fikenkake og la den på bylden, og han frisknet til.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
ke sisuke saba njengoyinqambi sonke siphela, yanjengengubo enomzi yonke imisebenzi yethu yobulungisa; sabuna njengamagqabi sonke siphela, ubugwenxa bethu basithabatha njengomoya.
og det er ingen som påkaller ditt navn, som manner sig op til å holde fast ved dig; for du har skjult ditt åsyn for oss og latt oss tæres bort i våre misgjerningers vold.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: