Usted buscó: vendosi (Albanés - Hebreo)

atëherë pilat vendosi që të bëhej çka ata kërkonin.
ויגזר פילטוס כי תעשה בקשתם׃

pastaj vendosi njerin prej tyre në bethel dhe tjetrin në dan.
וישם את האחד בבית אל ואת האחד נתן בדן׃

atëherë pa dhe e tregoi, e vendosi dhe madje e hetoi,
אז ראה ויספרה הכינה וגם חקרה׃

atëherë djalli e çoi në qytetin e shenjtë dhe e vendosi në majë të tempullit
וישאהו השטן אל עיר הקדש ויעמידהו על פנת בית המקדש׃

ai mblodhi ujërat në një tog dhe vendosi thellësitë e tyre të mëdha si rezervuare.
כנס כנד מי הים נתן באצרות תהומות׃

pastaj salomoni vendosi të ndërtojë një tempull në emër të zotit dhe një pallat për vete.
ויאמר שלמה לבנות בית לשם יהוה ובית למלכותו׃

i foli me dashamirësi dhe vendosi ndenjësen e tij mbi atë të mbretërve që ishin me të në babiloni.
וידבר אתו טבות ויתן את כסאו ממעל לכסא מלכים אשר אתו בבבל׃

ashtu si e kishte urdhëruar zoti moisiun, aaroni e vendosi para dëshmisë, që të ruhej.
כאשר צוה יהוה אל משה ויניחהו אהרן לפני העדת למשמרת׃

këputi degëzën e tij më të lartë, e çoi në një vend tregëtie dhe e vendosi në një qytet tregtarësh.
את ראש יניקותיו קטף ויביאהו אל ארץ כנען בעיר רכלים שמו׃

ai u ngrit për të ikur, por i vjehrri nguli këmbë aq shumë sa që ai vendosi ta kalojë natën aty.
ויקם האיש ללכת ויפצר בו חתנו וישב וילן שם׃

bëri dhjetë tryeza dhe i vendosi në tempull pesë në të djathtë dhe pesë në të majtë. bëri gjithashtu njëqind kupa prej ari.
ויעש שלחנות עשרה וינח בהיכל חמשה מימין וחמשה משמאול ויעש מזרקי זהב מאה׃

këto janë statutet, dekretet dhe ligjet që zoti vendosi midis tij dhe bijve të izraelit, mbi malin sinai me anë të moisiut.
אלה החקים והמשפטים והתורת אשר נתן יהוה בינו ובין בני ישראל בהר סיני ביד משה׃

ai vendosi trupa në tërë qytetet e fortifikuara të judës dhe garnizone në vendin e judës dhe në qytetin e efraimit, që ati i tij kishte pushtuar.
ויתן חיל בכל ערי יהודה הבצרות ויתן נציבים בארץ יהודה ובערי אפרים אשר לכד אסא אביו׃

atëherë jozefi, i fejuari i saj, i cili ishte njeri i drejtë dhe nuk donte ta poshtëronte botërisht, vendosi ta linte fshehtas.
ויוסף בעלה היה איש צדיק ולא אבה לתתה לבוז ויאמר בלבו לשלחה בסתר׃

atëherë samueli i tha popullit: "Éshtë zoti që i vendosi moisiun dhe aaronin, dhe që i nxori etërit tuaj nga egjipti.
ויאמר שמואל אל העם יהוה אשר עשה את משה ואת אהרן ואשר העלה את אבתיכם מארץ מצרים׃

e vendosi kufomën në varrin e tij; dhe filluan ta qajnë, duke thënë: "oh, vëllai im!".
וינח את נבלתו בקברו ויספדו עליו הוי אחי׃

ai i vendosi qerret pesë nga ana e djathtë e tempullit dhe pesë nga ana e majtë e tij, dhe e vuri detin në krahun e djathtë të tempullit, nga ana jug-lindore.
ויתן את המכנות חמש על כתף הבית מימין וחמש על כתף הבית משמאלו ואת הים נתן מכתף הבית הימנית קדמה ממול נגב׃

dhe treqind mburoja prej ari të rrahur, duke përdorur për secilën prej tyre tri mina ari; mbreti i vendosi në pallatin e "pyllit të libanit".
ושלש מאות מגנים זהב שחוט שלשת מנים זהב יעלה על המגן האחת ויתנם המלך בית יער הלבנון׃

e hipi pastaj në karron e tij të dytë, dhe para tij thërrisnin: "në gjunjë!". kështu faraoni e vendosi mbi tërë shtetin e egjiptit.
וירכב אתו במרכבת המשנה אשר לו ויקראו לפניו אברך ונתון אתו על כל ארץ מצרים׃

engjëlli i zotit i tha: "merre mishin dhe kuleçët pa maja, vendosi mbi këtë shkëmb dhe derdh mbi to lëngun e mishit". dhe ai veproi kështu.
ויאמר אליו מלאך האלהים קח את הבשר ואת המצות והנח אל הסלע הלז ואת המרק שפוך ויעש כן׃