Usted buscó: shenjtërohet (Albanés - Inglés)

shenjtërohet kisha e rindërtuar e shën atanasit në maqedoni
reconstructed st. atanasie church in macedonia consecrated

shtatë ditë do të bëhet shlyerja për altarin, do të pastrohet dhe do të shenjtërohet.
seven days shall they purge the altar and purify it; and they shall consecrate themselves.

dhe atje do të takohem me bijtë e izraelit; dhe çadra do të shenjtërohet nga lavdia ime.
and there i will meet with the children of israel, and the tabernacle shall be sanctified by my glory.

dhe për të dhjetën e bagëtive të trasha dhe të imta, koka e dhjetë e të gjitha kafshëve që kalojnë nën shufrën do t'i shenjtërohet zotit.
and concerning the tithe of the herd, or of the flock, even of whatsoever passeth under the rod, the tenth shall be holy unto the lord.

do të marrësh pastaj nga gjaku që është mbi altar dhe nga vaji i vajosjes dhe do të spërkatësh aaronin dhe rrobat e tij, bijtë e tij dhe rrobat e tyre. kështu do të shenjtërohet ai dhe rrobat e tij, bijtë e tij dhe rrobat e tyre bashkë me të.
and thou shalt take of the blood that is upon the altar, and of the anointing oil, and sprinkle it upon aaron, and upon his garments, and upon his sons, and upon the garments of his sons with him: and he shall be hallowed, and his garments, and his sons, and his sons' garments with him.

shenjtërohet kisha e rindërtuar e shën atanasit në maqedoni 28/07/2005 përfaqësues të be- së, qeverisë dhe kishës ishin të pranishëm në ceremoninë që shënoi rihapjen e kishës së shën atanasit në lesok, e shkatërruar gjatë konfliktit ndër- etnik në maqedoni.
reconstructed st. atanasie church in macedonia consecrated 28/07/2005 eu, government and church representatives attended the ceremony marking the reopening of the st. atanasie church in lesok, destroyed during macedonia's interethnic conflict.